14627
22:39 28.062017

У мережі оприлюднили відео, як легко вивчити угорську мову

Цікаве 2316

1

Центр наукового та соціального розвитку розпочав оприлюднювати відеоуроки угорської мови.

 Практично кожна буква угорської мови має українські аналоги, – стверджує директор центру Едуард Балога.

Як звучать букви та звуки на угорській :

Урок 1

A ~ a,o (горлова буква, чим ширше ви відкриваєте рот, тим чіткіший звук)
ma (сьогодні), fa(дерево), mama (бабуся), papa(дідусь), fal(стіна), hat (6), hal(риба), alma(яблоко), ablak(вікно), Anna, barna(коричневий)

Á = a (українська) риска над буквою вказує на довжину звука.
ház(дім), már(уже), kár(шкода), vár(замок, Ungvári vár), zár(замок), sál(шарф), váza(ваза), tábla(дошка), sárga(жовтий), Klára, lakás(квартира), kabát(пальто), Tamás, András.

I=Í (коротка і, довга í)
ki(хто), mi(що), itt(тут), kis(малий), ti(ви), fiatal(молодий), diák(студент), lakik(проживає), lakni(проживати), állni(стояти)
Ír(пише), tíz(десять), víz(вода), híd(міст), hír(новина).

Всі приголосні мають український аналог
B – baba Б (мала дитинка, лялька)
C – cica Ц (кішка)
D – diák Д (студент)
F – fa Ф (дерево)
G – gáz Ґ (газ)
K – kabát К (пальто)
M – mama М (бабуся)
N – nap Н (день, сонце)
P – papa П (дідусь)
R – rák Р (рак)
S – sárga Ш (жовтий)
T – tanár Т (вчитель)
V – vár В (замок, чекає)
Z – zár З (замок)

Буква L = українській Л
lámpa(лампа), labda(м’яч), alma(яблуко), Klára, liter (літр)

Cs – ч csak (тльки, лише), kacsa (качка)
Sz – с szám (номер, цифра), száz (100), asztal (стіл), tavasz (весна)
Zs – ж zsák (мішок), zsír (жир)

Y – це не буква а знак Ь
Gy – дь
gyár(завод), magyar(угорець, угорський), nagy(великий), nagymama (бабуся), nagypapa(дідусь), ágy()ліжко, tárgy(предмет), vagy(або), gyakran(часто), így(так – коли вказуємо на правильне/не правильне виконння дії).

Ny – нь
nyár (літо), nyaral(відпочиває, проводить літню відпустку), nyak(шея), nyílik(відчинється), anya(мама), nagyanyа (бабуся), lány (дівчина), hány? (скільки?)
Ty – ть
atya(отець, священник), bátyá(старший брат)

O – губна О (коротка)
hol?(де?) sok(багато), hogy(як?, що), orosz(росіянин, російський), okos(розумний), ott(там), orvos(лікар), bor(вино), három(3), város(місто), sátor(палатка, шатор), tábor(табір), bátor(хоробрий)
Ó – губна О (довга), щось схоже на Оу
hó(сніг), tó(озеро), só(сіль), szó(слово), ló(кінь), óra(урок,година,годинник), csók(поцілунок), hónap(місяць), óbor(давнє вино), csónak(човник)

U – у (коротка)
udvar(двір), utca(вулиця), unoka(онук), kulcs(ключ), áru(товар), áruház(торговийдім), krumpli(картопля), tanul(навчається), munka(робота)
Ú – у (довга)
új(новий), út(дорога), úr(пан), úgy(так – правильність/не правильність виконання дії), hús(м’ясо), húsz(20), fiú(хлопець)

E повністю відповідає українській Е
ember(людина), kert(сад,огород), gyerek(дитина), hegy(гора), fekete(чорний), meleg(теплий), ezer(1000), megy(іде)
É – українська И (лише в окремих випадках схожа на звук Ий) намагайтесь вимовляти як українську И
én (я), és(і), él(живе), év(рік), hét(7-тижлень), négy(4), nép(народ), kék(синій), szép(гарний), tér(площа), tél(зима), fehér(білий), elég(досить), kevés(мало)

J – Й
jó(добрий), jól(добре), jaj(йой), János, baj(біда), tej(молоко), vaj(масло), sajt(сир), ajtó(двері), jég(лід)
Ly – Й (ніколи не буде звучати як Ль)
hely(місце), helyes(правильний), milyen?(який?) ilyen(такий як цей), olyan(такий як той)

Ö~Ő
öt(5), könyv(книга), föld(земля), zöld(зелений), sör(пиво), öröm(радість), kör(круг), köszönöm(дякую)

ő(він,вона,воно), ők(вони), őt(його,її), nő(жінка), ősz(осінь), főz(готує), bőr(шкіра), kő(камінь), idő(час,погода)
Ü~Ű
ül(сидить), fül(вухо), füzet(зошить), üres(порожній), üveg(скло,бутилка), üzlet(магазин), süt(пече,жарить), sül(печеться,жариться)
űr(космос), tű(голка), mű(штучний), fű(трава), fűt(отоплює)

telega
Підписуйся на наш телеграм канал!

Підпишись на наш телеграм канал де кожна новина виводиться відразу після публікації. Будь першим у курсі подій.

Підписатися
Слідкуйте за нами у соцмережах